寄刘凝远峦四首 其四

译文

一生本就料定要长久忍受饥饿，生性清高不屑追随那些趋炎附势之人。从远方寄去几句肺腑之言当作给您的祝寿之辞，我这无盐女怎敢冒犯西施（自谦之语）。

注释

分

料想，认定。读fèn。

造化儿

指福运，这里可理解为那些善于趋炎附势获取福运的人。

微言

含义深远精微的言辞。

无盐

传说中的丑女，这里是作者自谦。

西施

古代著名美女，这里用来代指美貌之人。

赏析

从文学手法上看，首句‘一生已分阻长饥’直接表明自己的一种生活状态或者说是一种人生境遇，以直白的表述开篇。‘轻薄羞随造化儿’运用对比手法，将自己的‘羞随’与‘轻薄’之人相对比，突出自己的清高与不屑同流合污的态度。情感表达上，既有对自身境遇的一种坦然，又有对那些阿谀奉承、轻薄之人的鄙夷，同时在给友人祝寿时又充满着真诚。在意境上，塑造出一种虽贫饥但坚守自我的高洁之士的形象氛围。主题思想围绕着自身的人格坚守、对友人的真挚祝福以及对世态炎凉的一种态度展开。

速览

《寄刘凝远峦四首 其四》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为抒情、清高、祝寿、自谦。一生已分阻长饥，轻薄羞随造化儿。 远寄微言作君寿，无盐何敢突西施。