寄谢周子开

译文

寄信感谢周子开，四益堂中有四益碑，张栻（南轩）的文字记述着家规。恳切寄来并非没有益处，从此就像断了胳膊（经历挫折）而能得到医治（获得教益）。

注释

殷勤

恳切、诚恳。

肱

胳膊。gōng

赏析

这首诗在写作手法上较为简洁直白，通过对‘四益堂’中‘四益碑’以及‘南轩文字述家规’的描述开篇，直接引入特定的事物和文化内涵，这些意象构成了一种浓厚的文化和家族氛围的意境。情感表达上，对周子开有着感激之情，从‘殷勤打寄非无益’能够看出诗人感受到周子开的用心和善意。主题思想围绕着对周子开寄来相关事物的感谢，并且从中体会到像从病痛中得到医治般的收获。诗虽简短，但通过具体的事物来传递情感和思想，言简意赅地完成了表意。

速览

《寄谢周子开》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为感怀、叙事、感激、文化。四益堂中四益碑，南轩文字述家规。 殷勤打寄非无益，从此折肱当得医。