郑仲理送行六首 其五

译文

小船悠悠地驶去，不知将要到达哪里，眼前满是新写的诗和以前的诗。仔细阅读赠送的诗章有许多美妙的语句，反观自己的追和之作却没有什么出奇之处。

注释

渺然

形容悠远、久远的样子。miǎo rán

棹

划船的一种工具，形状和桨差不多；也可指代船。zhào

顾怜

顾念爱怜。

追和

根据他人原诗或原唱的韵或内容作诗应答。

赏析

从文学手法上看，首句‘渺然一棹去何之’以问句开篇，设置悬念，引起读者兴趣，描绘出小船远去的画面，富有画面感。‘渺然’一词体现出一种悠远、迷茫的情境。在情感表达方面，诗人通过对送行场景中的诗章的描述，表达出一种对友人离去的怅惘之情，同时又有着对友人诗作的欣赏和对自己诗作的谦逊态度。在意境营造上，诗中既有小船远逝的动态画面，又有新旧诗章的静态描写，动静结合。主题思想围绕送行展开，借对诗章的品评来传达送别友人时复杂的情感，包括对友人离去的不舍、对友人的敬重等。

速览

《郑仲理送行六首 其五》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为送行诗、怅惘、谦逊、动静结合。渺然一棹去何之，满目新诗与旧诗。 细读赠章多好语，顾怜追和却无奇。