又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其五

译文

山峦到了尽头之处便有一条小路展开，几株松树和竹子环绕其间。我回去酿造黍酒并且锄菜，打算乘坐竹轿优美地前来。

注释

径

小路。如‘野径云俱黑，江船火独明。’

萦回

回旋环绕。

酿黍

酿造黍酒。黍（shǔ），一种谷物。

锄菜

锄地种菜。

篮舆

竹轿。舆（yú）。

窈窕

这里形容姿态优美。

赏析

从文学手法来看，首句‘山到穷时一径开’运用了一种先抑后扬的手法，先写山的‘穷’，后写径的‘开’，制造出一种豁然开朗的感觉。‘数松几竹与萦回’通过对松竹的描写，勾勒出一幅清幽宁静的画面，松竹在中国古典文学中常常是高洁、清幽的象征，这里也为全诗营造出一种淡雅的意境。在情感表达上，诗中表达出诗人对田园生活的向往，‘我归酿黍仍锄菜’直接点明自己回归田园后打算从事的农事活动，充满了质朴的田园气息。主题思想上，此诗展现了诗人对宁静、质朴的田园生活的喜爱，远离尘世喧嚣的愿望。整首诗语言简洁，画面感强，用平实的文字描绘出诗人心中的田园景象和对这种生活的期待。

速览

《又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其五》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为田园风、向往田园、清幽境、简洁语。山到穷时一径开，数松几竹与萦回。 我归酿黍仍锄菜，准拟篮舆窈窕来。