过曾相士所居因题

译文

每次见到您都是在尘世之中，每次去拜访您又仿佛置身尘世之外。用茅草屋里的锅煮着仙方之药，新焙好的茶叶盛在茶碗之中。溪边的亭子不难建造，轩昂的树木以茅草作为顶盖。见面认识了又能怎样呢，眼前是背对着溪流的乌桕树。

注释

相士

旧时以谈命相为职业的人。

茅汤

用茅草屋里的锅煮的汤，这里应是煮着某种药物等。茅，茅草；汤，热水，这里指煮的东西。

茗椀

茗，茶；椀，同‘碗’，即茶碗。

焙

用微火烘烤。bèi。

乌臼

一种落叶乔木。jiù。

赏析

这首诗在意境上营造出一种出世与入世的交融之感。诗人描绘了拜访曾相士的经历，既有尘中的相见，又有仿佛超尘的拜访体验。从写作手法来看，通过描写曾相士居所的一些典型事物，如煮仙方的茅汤、新焙的茗碗、溪边的茅盖亭、轩树以及乌臼等，以小见大，以点带面地勾勒出曾相士居所的清幽与脱俗。在情感表达方面，诗人对曾相士的生活似乎有一种羡慕与向往之情，同时又有一种淡淡的对人际交往的思考，如‘面识欲何如’一句，流露出一种既想深入交往又有些许迷茫的复杂情感。主题思想上，展现了一种对超凡脱俗生活的向往以及对人际关系的探索。

速览

《过曾相士所居因题》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为清幽、脱俗、向往、访友。见君每尘中，访君每尘外。 茅汤煮仙方，茗椀出新焙。 溪亭不难作，轩树茅为盖。 面识欲何如，临流乌臼背。