朝元引四首 四

译文

朝廷的国运如同黄河之水般清澈长久，龟背上的纹路和天空中的云篆更加清晰可辨。近身的大臣有谁能献上登封泰山的奏书呢？到那时五岳都会齐呼万岁之声。

注释

宝祚

国运；帝位。祚，zuò。

河宫

古代神话传说中河神居住的宫殿。

天篆

指天空中呈现的篆文形状的云气等，古人认为是祥瑞之兆。篆，zhuàn。

登封

登山封禅。在古代帝王到泰山祭祀天地的一种大典，表示功高德厚。

赏析

从文学手法上看，首句‘宝祚河宫一向清’运用象征的手法，‘宝祚’象征着国家的运势，‘河宫一向清’以河水的清澈来暗示国运的昌隆。‘龟鱼天篆益分明’一句则有神秘的色彩，龟鱼在古代常与祥瑞相关，‘天篆’给人一种上天旨意的感觉，增添了神秘的氛围。在情感表达方面，透露出对国家运势的积极乐观态度，以及对朝廷祥瑞的一种歌颂。在意境营造上，构建出一种庄严肃穆且充满祥瑞之气的画面，河宫清澈，龟鱼祥瑞，天篆分明。主题思想围绕着对国家命运的良好祈愿以及对朝廷统治的歌颂展开。

速览

《朝元引四首 四》是唐代诗人陈陶的作品，主题为颂国运、祥瑞象、象征法、乐观情。宝祚河宫一向清，龟鱼天篆益分明。 近臣谁献登封草，五岳齐呼万岁声。