秋怀十首 其六

译文

唉，古代的诗人啊，显达的少而困窘的多。一定是遭到造物主的嗔怪，所以才遭受这样的折磨。怀念兴化令啊，疲惫的样子如同蓬草中的一个草窠。在融州的为官任期已满，归来的日子究竟会怎样呢。

注释

吁嗟

叹息，感叹。

造物

指创造万物的神，也可指大自然。

嗔

生气，发怒，音chēn。

累然

疲惫的样子。

窠

巢穴，音kē。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明古代诗人的境遇，达少穷多，这种直抒胸臆的手法开篇即奠定了全诗感慨的基调。颔联‘定逢造物嗔，故此成折磨’采用拟人化的手法，将诗人的困窘境遇归咎于造物者的嗔怪，生动且富有想象力。在情感表达方面，诗中充满了对古代诗人，尤其是对兴化令这样的个体境遇的同情与怜悯。诗人借古人的境遇来抒发自己内心的感喟，或许也是对自身或当时社会中文人命运的一种思考。在意境营造上，通过‘蓬一窠’这样的意象，描绘出一种孤苦、飘零的意境，很好地烘托出诗人穷愁的主题思想。整首诗围绕古代诗人的命运展开，表达了对文人命运的同情以及对社会现实的某种无奈。

速览

《秋怀十首 其六》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为同情文人、叹命运、穷愁意境、直抒胸臆。吁嗟古诗人，达少穷则多。 定逢造物嗔，故此成折磨。 怀哉兴化令，累然蓬一窠。 融州计官满，归日定如何。