招审知步月

译文

三年没有面对过溪南的明月了，更何况还要吟诗对你诉说。前面的山上下雨这里打雷，我自己觉得凉爽而他人厌恶炎热。树林树梢上虽然还有杂乱的蝉鸣声，但难道不比苍蝇的声音要好得多吗？集市的喧闹声完全消失，浮桥一片寂静，邀您一同前来漫步。

注释

审知

友人的名字

况乃

何况，况且

厌

厌恶，讨厌

复

又，再

市声

集市的喧闹声

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘前山落雨此地雷，我自生凉人厌热’，将自己的清凉之感与他人厌恶炎热相对比，突出不同的感受；‘林梢虽复乱蝉鸣，岂不大胜苍蝇声’把蝉鸣和苍蝇声对比，强调蝉鸣虽乱但优于苍蝇声。在情感表达上，诗人表现出一种闲适惬意的情感，他在静谧的环境中自得其乐，还热情地邀请友人一同享受。在意境营造方面，通过描写雨后的景象，如‘前山落雨此地雷’，以及夜晚的寂静‘市声收尽浮桥寂’，构建出一种清幽、宁静的氛围。主题思想上，体现了诗人对宁静生活的喜爱以及对友人相伴的期待。

速览

《招审知步月》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为闲适、邀友、夏夜、对比。三年不对溪南月，况乃哦诗向君说。 前山落雨此地雷，我自生凉人厌热。 林梢虽复乱蝉鸣，岂不大胜苍蝇声。 市声收尽浮桥寂，…