邬子对月

译文

庭院门户的空间狭小得仅能容下咫尺之地，而江湖却每每看起来那么遥远。秋毫之末都能数得清楚，微小的遮蔽之物也不能遮挡（月光）。很是考虑从这里离开之后，又担心会因兴致消失而叹息。不如买来酒喝，喝醉了卧在芦花之中。

注释

咫

古代长度名，周制八寸，合今制市尺六寸二分二厘。zhǐ

赊

遥远。shē

秋毫

鸟兽在秋天新长的细毛，比喻微小的事物。

纤翳

微小的障蔽。多指浮云。xiān yì

沽

买。gū

赏析

从文学手法上看，首联通过对比庭院的狭小与江湖的遥远，形成空间上的强烈反差，以小见大，引发读者对诗人所处环境与广阔外界的思考。颔联运用夸张手法，‘秋毫浑可数，纤翳不能遮’极言月光的皎洁明亮，仿佛所有细微之处都能被看清，没有什么能遮挡这月光。在情感表达方面，颈联‘颇念从此去，还愁兴尽嗟’写出诗人内心的矛盾纠结，既有对未来的思考，又担心兴致消失后的惆怅。尾联‘不如沽酒饮，饮醉卧芦花’则有一种豁达随性之感，诗人将愁绪抛却，选择饮酒醉卧芦花之中，回归自然，享受当下的惬意。在意境营造上，整首诗营造出一种静谧、清冷而又带有一丝旷达的意境，月光下狭小的庭院、遥远的江湖、秋毫可数的清晰画面以及醉卧芦花的场景共同构建出独特的氛围。主题思想围绕着诗人对自身处境、未来的思考，以及在矛盾纠结之后选择豁达随性地对待生活。

速览

《邬子对月》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、抒情、矛盾、旷达。庭户容才咫，江湖见每赊。 秋毫浑可数，纤翳不能遮。 颇念从此去，还愁兴尽嗟。 不如沽酒饮，饮醉卧芦花。