过上村庵二首 其一

译文

一朵朵鲜艳的红荷花，一丛丛倒映着碧绿的芦苇。秋风在池塘边吹过，幽远的思绪从江湖间生发。喜爱竹子就不必询问主人（能否观赏），在山中行走就应当把景色画下来。弟弟、儿子和侄子都在身边，我的朋友们也一同相随。

注释

蕖

荷花（qú）

沼

池塘（zhǎo）

赏析

从文学手法上看，首联‘朵朵艳红蕖，丛丛映碧芦’运用了对仗的手法，‘朵朵’对‘丛丛’，‘艳红蕖’对‘映碧芦’，工稳且形象地描绘出红荷与碧芦相互映衬的画面，色彩对比鲜明，给人以强烈的视觉冲击，奠定了一种清新明丽的基调。颔联‘秋风见池沼，幽思发江湖’情景交融，秋风与池沼是眼前之景，而幽思从江湖生发，将现实的景色与内心的思绪联系起来，营造出一种幽远、惆怅的意境。颈联‘爱竹宁询主，行山得当图’通过叙述喜爱竹子不必问主人、山中行应画图的行为，从侧面表现出诗人率性自然的生活态度。尾联‘弟同仍子姪，我友亦相俱’则是描绘出身边有亲人与朋友相伴的温馨画面，情感真挚，表达了诗人对这种亲情与友情相伴生活的满足之情。主题思想上，这首诗既展现了诗人对自然景色的喜爱，也表达了诗人对亲情友情的珍视，以及对自由、率性生活的向往。

速览

《过上村庵二首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、抒情、清新、自然。朵朵艳红蕖，丛丛映碧芦。 秋风见池沼，幽思发江湖。 爱竹宁询主，行山得当图。 弟同仍子姪，我友亦相俱。