章坞庵

译文

道路到了尽头庵堂才出现，云雾浓重山似乎藏得更深。池塘刚刚蓄满了水，松树桧树从前就排列成行。中午的斋供随着钵盂而来，留下题字登上高处。树林中的斑鸠正在呼唤着雨水，恐怕会妨碍归程。

注释

坞

地势周围高而中央凹的地方。读音：wù

陂

池塘。读音：bēi

桧

一种常绿乔木。读音：guì

斋钵

盛斋饭的钵盂。

陟

登高。读音：zhì

赏析

从文学手法来看，此诗首联‘路尽庵才出，云深山更藏’运用了先抑后扬的手法，强调庵堂的幽僻，道路的曲折之后庵堂才出现在眼前，而云雾缭绕下的山更是深藏着神秘，给人一种柳暗花明的感觉。颔联‘陂池新得水，松桧旧成行’通过描写池塘新水与旧有的松桧成行的景象，一‘新’一‘旧’形成对比，描绘出庵堂周围的环境，动静结合，富有画面感。情感表达上，诗人通过对章坞庵的细致描写，传达出一种对宁静的山林生活的向往与喜爱之情。在意境营造方面，诗中云雾、深山、陂池、松桧等意象共同构建出一种清幽、静谧且略带神秘的意境。主题思想围绕着章坞庵展开，展现庵堂的环境以及诗人在庵堂的活动与感触。

速览

《章坞庵》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、清幽、山林、静谧。路尽庵才出，云深山更藏。 陂池新得水，松桧旧成行。 午供随斋钵，留题陟上方。 林鸠方唤雨，归路恐相妨。