对月

译文

清风驱散了夏日的暑气，稀薄的月光借着秋天的清光。静坐中感觉恢复了精神状态，心中向往着远离京城。满阶的蟋蟀传递着愁感，不知何处传来的笛声飘飞着凉意。舒展着肢体不知不觉过了很久，悠然地靠着墙睡去。

注释

薄

稀薄，淡薄。在这里形容月光淡薄。bó

神观

精神状态，风采神韵。

帝乡

京城，也可指天帝居住的地方，这里指前者。

蛩

蟋蟀。qióng

盘礴

这里指舒展肢体的样子。pán bó

轩然

形容悠然自得的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘风清胜夏暑，月薄借秋光’对仗工整，通过风与月的描写，点明了时节的转换，清风和薄月的意象营造出一种清幽的氛围。颔联‘坐觉还神观，心期隔帝乡’中‘坐觉’写出了一种状态的转变，在这样的环境下逐渐恢复精神，‘心期隔帝乡’则点明了诗人远离京城的心理状态，这里有对自身境遇的感慨。颈联‘满阶蛩送感，何许笛飞凉’视听结合，阶下蟋蟀的鸣叫和不知何处传来的笛声，将愁感与凉意进一步渲染，用声音来烘托出一种孤寂落寞的氛围。尾联‘盘礴俄成久，轩然睡倚墙’写出诗人一种闲适又略带寂寥的姿态，在这样的氛围下不知不觉时间过去，最后靠着墙睡去。全诗意境清幽寂寥，情感表达上有对自身境遇的感慨、远离京城的愁绪以及在清幽环境中的闲适之情，主题思想围绕着诗人在特定环境下的身心状态和情感思绪展开。

速览

《对月》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、感怀、清幽、孤寂。风清胜夏暑，月薄借秋光。 坐觉还神观，心期隔帝乡。 满阶蛩送感，何许笛飞凉。 盘礴俄成久，轩然睡倚墙。