夜月

译文

清晨的枕上厌烦苍蝇的声音，傍晚时蝉又杂乱鸣叫。耳朵边喧闹自是常态，而内心的寂静常常产生。写诗作文时旧有习惯还在，生平就喜爱明月。钟情于事物是我们这类人的特性，怎么能够做到无情呢？

注释

晓

早晨，破晓。

厌

厌烦，厌恶。

昏

傍晚，黄昏。

喧

喧闹，喧哗。

心地

佛教语，指人的内心，这里指内心的境界。

习气

习惯，习性。

赏析

这首诗在意境上，通过描写清晨苍蝇声、傍晚蝉鸣的喧闹，与内心的寂静形成鲜明对比，烘托出一种虽身处喧嚣尘世，内心却向往宁静的氛围。从写作手法来看，首联和颔联采用了以动衬静的手法，以蝇声、蝉鸣这些动态的声音来反衬内心的寂静。颈联点明自己写诗的习性以及对明月的喜爱，明月在这里象征着一种高洁、宁静的事物，是诗人内心追求的外化。尾联直抒胸臆，表达出我辈钟情于事物的天性，无法做到无情，体现出诗人对生活、对美好事物的热爱与执着之情。主题思想上，表达了诗人在喧嚣世界里对内心宁静的坚守，以及对美好事物的钟情。

速览

《夜月》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为以动衬静、抒情、写心境、爱明月。晓枕厌蝇声，昏蝉复乱鸣。 耳根喧自合，心地寂常生。 习气存诗句，平生爱月明。 钟情在我辈，安得到无情。