常山道中二首 其二

译文

早晨出行时阴雾弥漫聚合，傍晚停船时雨后初晴的景色清新。听到鼓声才知道并非祭祀土地神的社日，遇到耕种的景象才知道正值春天。可叹我是一个寄身旅途的过客，羡慕你们这些居住在市井的人家。因为负债只能把思念写进清瘦的诗句里，没有钱财就不再饮酒。

注释

霁

雨停止，天放晴，读音：jì

社

古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼等。

嗟

叹息，读音：jiē

寄径

借路。

受廛

古代指从官府得到的空閒地，这里指居住市井。

醇

酒味厚，纯。

赏析

在意境上，此诗描绘了常山道中的景色与所见之人的生活，晨征时的阴雾和晚泊时的霁光形成对比，营造出一种变化的旅途氛围。从写作手法来看，首联的‘晨征’与‘晚泊’相对，颔联‘闻鼓’与‘逢耕’相对，颈联则通过‘嗟余’与‘羡尔’对比自己与他人的生活状态，对仗工整。在情感表达方面，诗人既有对途中景色的细致观察和记录，又表达出作为旅人的孤独以及对安定生活的羡慕，还有因债务而穷困潦倒的无奈。主题思想上，反映了旅途的经历以及旅途中对自身处境的思考。

速览

《常山道中二首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为旅途诗、写景、抒情、对比。晨征阴雾合，晚泊霁光新。 闻鼓初非社，逢耕政及春。 嗟余寄径客，羡尔受廛人。 有债成诗瘦，无钱罢饮醇。