寄秋怀 其四

译文

我不认识裘父，听到他的名声已经很久了。曾经写了五言诗寄给他，不久也只收到了简短的回信。诸位前辈去世已经很久了，世家大族中还有谁是贤能的呢？仍然高兴能得到你，你早就亲承了（裘父的）句法真传。

注释

裘父

可能是一个人的字号或特定称谓，具体身份需结合更多背景信息判断

旋

不久、很快。

诸老

多位前辈、老者。

故家

世家大族，旧家。

吾子

对对方的敬爱之称，可译为‘你’。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事起笔，通过讲述自己与裘父的交往，表达对裘父的慕名之情。首联‘我不识裘父，闻之空有年’，直抒胸臆，简单直接地表明自己久闻裘父大名却未曾相识。颔联‘曾题五字寄，仅以尺书旋’则具体描述了两人之间曾经的诗书往来，通过这种具体的事例增加了诗歌的真实感。在情感表达方面，诗中蕴含着对前辈的敬重与怀念，如‘诸老没已久，故家谁复贤’一句，感叹前辈离世已久，对世家贤能不再的一种惋惜之情。在意境上，营造出一种略带寂寥、对往昔追念的氛围。主题思想上主要围绕着对裘父的敬仰怀念，以及对文化传承（句法亲传）的欣慰。

速览

《寄秋怀 其四》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为怀人、叙事、敬仰、追念。我不识裘父，闻之空有年。 曾题五字寄，仅以尺书旋。 诸老没已久，故家谁复贤。 犹欣得吾子，句法早亲传。