真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其二

译文

雨后园林一片迷蒙聚合，风吹之前身上的粗陋衣服显得很轻便。如果出游的话原本也不算差，还有贤士与我一同前行。一定能体会到田园中的乐趣，那远远胜过世俗里的人情。是谁经过江中的驿站如此安静，每日听着竹轿发出的声音。

注释

裘褐

粗陋的衣服。裘，皮衣；褐，粗布衣服。

元

同‘原’，原本。

殊胜

远远胜过。

笋舆

竹轿。笋，sǔn。

赏析

从文学手法上看，这首诗以白描的手法为主，如‘雨后林园合，风前裘褐轻’，简洁而生动地描绘出雨后园林的景象和人在风中的感受，用词朴素却精准。在情感表达方面，诗中透露出对田园之趣的向往，像‘定识田中趣，殊胜俗里情’就直接表达了对田园趣味的肯定，以及对世俗人情的厌弃。在意境营造上，通过对雨后园林、江驿等景象的描写，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着对田园生活的向往、对高洁之士同行的期待以及对世俗的超脱。整体风格淡雅，以简单的意象构建出深邃的内涵。

速览

《真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为田园趣、白描、闲适、清幽。雨后林园合，风前裘褐轻。 当游元不恶，有士与同行。 定识田中趣，殊胜俗里情。 谁过江驿静，日听笋舆声。