真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其五

译文

当下的舆论倾向于台阁之人，我们之间的交情不同于一般世俗之交。我不甘心卑躬屈膝，宁愿让两鬓斑白。在那莽莽湖水的北面，遥远的大海的边际。偶然遇见携带铜鱼符的使者，就写封信寄到堂弟的家中。

注释

台阁

尚书省的别称，这里代指官场高位

笠车

一种简陋的车子，这里指代平凡、淡泊的交游关系

莽莽

形容广阔无边的样子

铜鱼

铜制的鱼符，是古代官员用以证明身份等的信物

阿戎

堂弟的代称

赏析

从文学手法上看，首联通过对比‘时论归台阁’与‘交情异笠车’，将世俗的舆论倾向和独特的友情相对比，突出友情的与众不同。颔联‘不甘腰为折，宁使鬓成华’运用了直抒胸臆的手法，表达出诗人不屈从权贵、坚守自我的高洁品格，同时‘腰为折’和‘鬓成华’形成鲜明的意象对比。颈联‘莽莽湖之北，悠悠海一涯’通过描写湖海的广阔，营造出一种辽远、空旷的意境，暗示出友人所在之处的遥远，也为思念之情做了铺垫。在主题思想方面，这首诗表达了诗人对友人唐德舆的思念之情，同时也流露出诗人不慕权贵、坚守自我的人格品质。在情感表达上，既有对友人的思念与牵挂，又有对自身处世态度的坚定表达。

速览

《真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其五》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为思念友人、对比手法、坚守自我、辽远意境。时论归台阁，交情异笠车。 不甘腰为折，宁使鬓成华。 莽莽湖之北，悠悠海一涯。 铜鱼偶逢使，书寄阿戎家。