真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其八

译文

离去并不困难，山川绵延水势宽阔。还没有摇动短桨（出发），就已经离开那高栏（此地）。深情厚意劳烦三位友人，相约一同冲下湍急的河滩。虽然没能握手道别，希望不要有辛酸的离别话语。

注释

觅

寻找。

棹

船桨，读音：zhào

危栏

高栏。

要

同‘邀’，邀请，读音：yāo

赊

这里可理解为错过、没有，读音：shē

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘去矣不为难，山长水又宽’，简单几笔勾勒出离别的场景和开阔的环境，不事雕琢却生动形象。在情感表达方面，诗中既有离别的洒脱，‘去矣不为难’表明诗人对离别的一种旷达态度，同时也有对友人的不舍之情，如‘厚意烦三友，相要下急滩’，友人的深情厚意和相伴相送都体现出这种难舍。在意境营造上，通过‘山长水又宽’‘下急滩’等景象描绘出一种既开阔又略带紧张的氛围，暗示着离别的复杂情绪。主题思想围绕着离别展开，展现出诗人在离别时对友人的感激、不舍以及自身的旷达。

速览

《真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其八》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为离别诗、白描、旷达、友情。去矣不为难，山长水又宽。 未曾摇短棹，已自失危栏。 厚意烦三友，相要下急滩。 虽然赊执手，顾免别辞酸。