竹十一首 九

译文

一节竹子就能呼唤来万里秋意，几根竹子垂向大海让六只大鳌发愁。更应该把竹子种在瀑布峰前，云雾里的栏杆边曾有王子猷走过。

注释

鼇

传说中海里的大龟或大鳖，读音：áo

子猷

即王徽之，字子猷，东晋名士，以潇洒不羁著称。

阑干

这里指栏杆。

赏析

从文学手法上看，首句‘一节呼龙万里秋’运用了夸张的手法，以‘一节’竹子能‘呼龙’且带来‘万里秋’，极言竹子的神奇与不凡。‘数茎垂海六鼇愁’同样是夸张，几根竹子垂向大海竟让海中巨兽发愁，赋予竹子强大的力量感。在情感表达上，作者对竹子有着一种崇敬与赞叹之情，竹子仿佛具有超凡的能力。在意境营造方面，诗中构建出一种宏大、神秘且带有奇幻色彩的意境，如万里秋意、垂海惊鳌等景象。主题思想上，通过对竹子神奇之处的描写，表达了竹子在诗人心中独特的地位，它超越平凡，富有神性。

速览

《竹十一首 九》是唐代诗人陈陶的作品，主题为咏物、夸张、神秘、崇敬。一节呼龙万里秋，数茎垂海六鼇愁。 更须瀑布峰前种，云里阑干过子猷。