送晁舅翁子应过宁乡谒令李思求

译文

声名远扬的沩山寺，庄严肃穆的忠献公之坟。幽微的光芒从泉石间散发，忠义之气使风云也变得惨淡。文舅你风雅且擅长作赋，县令大人非常喜爱文学。料想你们相遇必定会愉快畅谈，根本不需要对着香炉熏香营造氛围。

注释

藉藉

杂乱众多的样子，这里指名声远扬。jí jí

堂堂

形容容貌庄严大方，这里指坟墓庄严肃穆。

幽光

幽微的光芒。

谈麈

古人清谈时所执的麈尾，这里指清谈、畅谈。zhǔ

赏析

从文学手法来看，首联‘藉藉沩山寺，堂堂忠献坟’采用了对仗的手法，‘藉藉’对‘堂堂’，从形容词角度增强了语句的节奏感与表现力，通过对沩山寺和忠献坟的描写，为后文奠定了一种庄严肃穆的氛围。颔联‘幽光发泉石，义气惨风云’进一步渲染这种氛围，‘幽光’‘义气’分别与‘泉石’‘风云’相结合，情景交融，意境雄浑且带着一种幽深感。在情感表达上，既有对忠献公的敬重之情，也暗示出此地浓厚的文化与精神底蕴。颈联‘文舅雅能赋，令君深好文’从人物特点入手，写出了舅翁的风雅与县令的好文雅，二者形成一种呼应关系。尾联‘悬知契谈麈，不待对炉熏’则是对舅翁与县令会面的一种想象，充满了对二人相谈盛欢的期待之情，也侧面反映出舅翁与县令在文学和精神层面上的契合。主题思想围绕着人物的会面，穿插着对地方文化与贤士的敬重等多重内涵。

速览

《送晁舅翁子应过宁乡谒令李思求》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为怀人、敬重、庄严肃穆、情景交融。藉藉沩山寺，堂堂忠献坟。 幽光发泉石，义气惨风云。 文舅雅能赋，令君深好文。 悬知契谈麈，不待对炉熏。