雪中四诗 其三

译文

感慨地想到耕田的老人，遥远地怜惜射猎的老翁。追踪捕猎使得狐兔灭绝，遗留的害虫种类也断绝了。试问像南山一样广阔的胸怀，和渤海龚遂相比又如何呢？不要夸耀射猎时箭无虚发的能力，要具备龚遂劝民卖剑买牛的风范。

注释

慨念

感慨思念。

螟(míng)虫

一种害虫。

矜(jīn)

自夸。

格

推究，这里有推崇的意思。

带牛风

指龚遂劝民卖剑买牛的风尚，龚遂曾劝百姓卖剑买牛从事农业生产。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两联描写了射猎者的行为以及可能产生的结果，后两联则将‘南山广’与‘渤海龚’进行比较，提出不要矜夸射猎武力，而应崇尚劝民务本的风范，通过对比突出主题。在情感表达方面，诗人对耕田叟和射猎翁都有怜悯之情，同时表达了对龚遂那种劝民农耕、化剑为犁的治理方式的推崇，而对单纯射猎武力的行为有所保留。在意境营造上，前两联描绘出射猎场景以及其可能带来的生态影响，有一种旷野狩猎的画面感，后两联则引入典故，营造出一种思索和倡导不同价值观的氛围。主题思想上，倡导以农耕为本，重视民生，推崇文治的理念，而不是单纯崇尚武力。

速览

《雪中四诗 其三》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为悯农、对比、劝诫、尚文。慨念耕田叟，遥怜射猎翁。 追踪尽狐兔，遗种绝螟虫。 试问南山广，何如渤海龚。 无矜没矢力，要格带牛风。