雪后三首 其三

译文

这场雪哪里是在戏弄我呢，突然放晴又引起我的诗兴。在寺庙里遇见像孟郊（东野）那样古朴的韵味，梅花误在北面的枝条稀疏。激发的兴致清新无比，深入其中景色之美连画都比不上。冰和泥渐渐融化，却担心会弄脏衣服。

注释

起予

启发我。出自《论语·八佾》：‘起予者商也！始可与言《诗》已矣。’

东野

指唐代诗人孟郊，字东野，其诗多寒苦之音，此处用以形容古朴、清寒的意趣。

疎

同‘疏’，稀疏。拼音：shū

发兴

激发意兴。

清无极

清新到极致。

赏析

从文学手法来看，首联‘一雪岂戏我，顿晴还起予’运用拟人手法，赋予雪‘戏我’的情感动作，生动地表现出雪天与晴日转换下诗人的情绪变化，自然引出下文。颔联‘寺逢东野古，梅误北枝疎’中，用‘东野’指代古朴、清寒的意趣，是用典的手法，将寺中的氛围与孟郊的风格相联系，‘梅误北枝疎’描绘出梅花的姿态，富有画面感。颈联‘发兴清无极，深行画不如’直接抒情，表达出兴致的清新，同时通过与画的对比，侧面烘托出眼前景色的美妙。尾联‘冰泥渐融释，却恐污衣裾’则在描绘冰泥融化这一细节中，展现出一种细腻的心理变化。在情感表达上，全诗表现出诗人对雪后景象的喜爱，从雪后的兴起到对景色的沉醉，再到对冰泥弄脏衣裾的小小担忧，情绪转换自然。在意境营造上，构建出雪后初晴，寺庙、梅花、冰泥等元素组成的清冷又富有生机的画面。主题思想上，通过对雪后一系列景象和自身情绪的描写，传达出对自然之景的热爱与欣赏。

速览

《雪后三首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、抒情、用典、清新。一雪岂戏我，顿晴还起予。 寺逢东野古，梅误北枝疎。 发兴清无极，深行画不如。 冰泥渐融释，却恐污衣裾。