六日复饭于审知家作长句并呈彦博

译文

门前小路风吹乔木萧萧作响，问您为何乐意如此安于穷困呢？五言诗中寄托的兴致古今掺杂，一顿饭无论俭朴丰盛都能留人。白色的雨已经催赶着木兰船桨下的波浪，绿色的酒杯还打算摆在菊花丛中（畅饮）。可爱的人还邀约了王郎，一起登上山亭送别远方的飞鸿。

注释

乔木

高大的树木。

寓兴

寄托兴致。

兰楫

木兰木做的船桨，这里指代船。楫，jí。

绿樽

酒杯，古时亦作为酒的代称。

可人

可爱的人，这里指朋友。

赏析

从文学手法上看，首联以景入诗，‘门径萧萧乔木风’描绘出一幅清幽的画面，为全诗奠定了一种静谧的氛围，通过问句‘问君胡乐此安穷’引起下文，设置悬念。颔联通过‘五言寓兴杂今古’点明友人写诗的兴致和风格，‘一饭留人随俭丰’则从日常生活细节体现主人的好客与随性。颈联‘白雨已催兰楫浪，绿樽尚拟菊花丛’对仗工整，色彩鲜明，一‘白’一‘绿’相互映衬，‘催’字写出雨之急，富有动态感，而‘尚拟’则表现出一种期待之情，将雨景与饮酒赏菊的雅事相联系，意境开阔又充满诗意。尾联‘可人更约王郎子，共上山亭送远鸿’以将要进行的活动作结，‘送远鸿’既有送别友人的象征意义，又给人一种对远方的向往和离别的惆怅之感。在情感表达上，全诗表现出对友人审知安贫乐道的欣赏，对友人好客情谊的感激，以及与友人相聚时的愉悦之情，还有即将离别时淡淡的惆怅。在主题思想方面，主要是对友情的描写，包括对友人的钦佩、相处的欢乐和离别的不舍等。意境上营造出一种清幽、淡雅又略带惆怅的氛围。

速览

《六日复饭于审知家作长句并呈彦博》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为友情诗、叙事、安贫乐道、对仗。门径萧萧乔木风，问君胡乐此安穷。 五言寓兴杂今古，一饭留人随俭丰。 白雨已催兰楫浪，绿樽尚拟菊花丛。 可人更约王郎子，…