顷与公择读东坡雪后北台二诗叹其韵险无窘步尝约追和以见诗之难穷去岁适无雪春正月二十日乃雪因遂用前韵呈公择 其二

译文

大雪埋没了老屋又没有柴薪可卖，早晨起来想要做饭只能拆掉车子（取木柴）。想要吃饱饭就期望着千顷麦子（丰收），破除吝啬先试着赏一春花。于是就打算穿着野地行走的木屐去寻找茶户，再约上好友穿着粗绸袍去酒家（饮酒）。如今的隐士应该改姓贾（像贾思勰那样重视农事）才好，墙壁上只空挂着钱叉（表示贫困）。

注释

薪

柴草。

谋

谋求，设法。

毁

毁坏，这里指拆毁（车来取柴）。

悭

吝啬。

屐

木鞋，这里指适合在野外行走的鞋子。jī

绨袍

粗绸做的袍子。tí

处士

本指有才德而隐居不仕的人，这里指自己。

贾

此处应是指贾思勰，谐音‘假’，表达一种调侃，自己虽然贫困但应像贾思勰重视农事以求温饱。jiǎ

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。开篇通过‘雪埋老屋无薪卖，晨起谋炊自毁车’这一叙事，生动地描绘出生活的困窘之态，以白描手法直接呈现画面，给人以强烈的直观感受。在情感表达方面，诗中充满了对生活艰辛的无奈之感，如前两句所述的困窘生活状况。同时也有对未来的期许，像‘觅饱预期千顷麦’就表现出对丰收、温饱的渴望。在意境营造上，整体营造出一种清寒、困窘却又不失乐观豁达的意境。诗中虽写贫苦，却没有一味哀怨，如后面写到要去寻找茶户、约友人去酒家，展现出一种在困境中寻找生活乐趣的积极态度。主题思想围绕着生活的贫困与对未来的希望展开，反映出诗人对生活的深刻感悟以及在困境中的人生态度。

速览

《顷与公择读东坡雪后北台二诗叹其韵险无窘步尝约追和以见诗之难穷去岁适无雪春正月二十日乃雪因遂用前韵呈公择 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为叙事、困窘、乐观、生活。雪埋老屋无薪卖，晨起谋炊自毁车。 觅饱预期千顷麦，破悭先试一春花。 便营野屐寻茶户，更约绨袍当酒家。 处士祇今宜姓贾，…