谢窦员外旬休早凉见示诗

译文

进入新秋才十天就洗净朱衣，铃阁安静下来公吏们都已回归。秋风渐渐强劲使得梧桐叶摇动，初降的浓重露水让槿花变得稀落。四季时光渐渐流逝催老了容颜鬓发，几杯酒下肚便悠然忘记了是是非非。还被告知明天早晨在池上饮酒，人们都知道太守字玄晖。

注释

澣

洗，这里指洗衣，huàn

铃阁

指翰林院以及将帅或州郡长官办事的地方

苒苒

渐渐，慢慢地

三爵

三杯酒。爵，古代饮酒的器皿

油油

悠然自得的样子

赏析

这首诗在意境上营造出一种新秋的静谧和时光流逝带来的淡淡惆怅。前两联通过描写新秋的景象，如‘澣朱衣’‘铃阁无声’‘梧叶动’‘槿花稀’，将初秋的氛围细腻地烘托出来，从人的活动到自然景象的变化，展现出一种静谧且略带萧索的意境。写作手法上，首联以叙事起笔，点出时间和人物的活动场景。颔联运用了动静结合的手法，‘梧叶动’是动景，‘槿花稀’则是静景，相互映衬。颈联抒情，‘四时苒苒催容鬓’表达出对时光匆匆、容颜老去的感慨，情感真挚而深沉。尾联则回归到社交活动的叙述上，增添了一种生活的闲适感。主题思想围绕着新秋的感怀展开，既有对时光易逝的喟叹，又有对闲适生活的珍视。

速览

《谢窦员外旬休早凉见示诗》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为新秋感怀、时光易逝、叙事起笔、动静结合。新秋十日澣朱衣，铃阁无声公吏归。 风韵渐高梧叶动，露光初重槿花稀。 四时苒苒催容鬓，三爵油油忘是非。 更报明朝池上酌，…