十月二十日晚风雨大作

译文

风声呼呼作响如同万马奔腾，我正极度忧愁地坐在黄昏之中。完全没有鼠辈觊觎冰冷的厨房，却有猫同坐一席带来温暖。安静时顿时能消除心中的妄念，生病期间还想要寄托于佛门。四季匆匆催人老去，篱笆下的菊花香消，梅花又恢复生机。

注释

犇

bēn，同‘奔’，奔跑。

貍奴

猫的别称。

鼎鼎

dǐng dǐng，形容时间流逝迅速。

赏析

从文学手法上看，首联‘猎猎风声万马犇’运用比喻手法，将风声比作万马奔腾，生动形象地写出风声之猛烈，渲染出一种紧张、不安的氛围，为下文的愁情做铺垫。颔联‘了无鼠辈窥厨冷，顾有貍奴同席温’通过鼠辈和貍奴（猫）的对比，一冷一暖，表现出一种生活中的细微感触，富有生活情趣。颈联‘静里顿能除妄想，病中还欲寄空门’写出诗人在安静和生病状态下对内心和精神归宿的思考，体现出内心的矛盾与寻求解脱的渴望。尾联‘四时鼎鼎催人老，篱菊销香梅返魂’借四季的更迭，尤其是篱菊香消、梅返魂这种物候的变化，表达出时光匆匆、人生易老的感慨，意境上显得有些落寞与惆怅。主题思想围绕着诗人在风雨黄昏中的愁绪展开，包括对生活的细微感受、自身状况下的精神思索以及对时光流逝的叹惋。情感表达丰富而复杂，有忧愁、有对生活温暖之处的欣慰，也有对时光和生命的悲叹。

速览

《十月二十日晚风雨大作》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写愁情、借景抒情、生活感怀、时光叹惋。猎猎风声万马犇，我方愁绝坐黄昏。 了无鼠辈窥厨冷，顾有貍奴同席温。 静里顿能除妄想，病中还欲寄空门。 四时鼎鼎催人老，…