验漆

译文

上好的漆清澈如同镜子，用悬丝（检测时）就像钓钩一样。轻轻晃动（漆液）会呈现虎斑一样的颜色，搅拌起来有浮沫。

注释

悬丝

在检验漆的时候用来查看漆的粘性等性质的悬着的丝线。

虎斑色

像老虎身上斑纹一样的颜色，这里形容漆被撼动时的颜色状态。

打著

搅拌起来。‘著’读zhuó，这里表示动作的状态。

浮沤

浮沫。‘沤’读ōu。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了比喻的手法，将清澈的好漆比作镜子，形象地写出了漆的清澈程度；又将检测漆的悬丝比作钓钩，生动有趣。通过对漆的外观‘清如镜’、检测时‘悬丝似钓钩’、晃动时‘虎斑色’以及搅拌时‘有浮沤’这些细致的描写，营造出一种专注于验漆这一活动的意境。在情感表达方面，体现出一种对漆品质的重视和认真对待验漆工作的态度。主题思想围绕着验漆展开，细致地刻画了验漆过程中漆的状态，展现了古人在漆的检验方面的经验和智慧。

速览

《验漆》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为状物、写实、细致、验漆。好漆清如镜，悬丝似钓钩。 撼动虎斑色，打著有浮沤。