寄韩仲止主簿 其一

译文

过去对茶山的竹子极为赞叹，如今又为南涧的泉水深深悲叹。（韩仲止）您儒雅风流实在不愧（前人风范），您和两位贤人真可并称为三贤了。

注释

主簿

官名，各级主官属下掌管文书的佐吏。

绝叹

极为赞叹。

儒雅

风度温文尔雅。

风流

指风度，仪表。也指有才学而不拘礼法。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，‘旧来’与‘今日’相对，写出时间的跨度，通过往昔对茶山竹的情感与现在对南涧泉的情感，增强了情感的表达效果。情感表达上，既有往昔的赞叹之情，又有当下的悲叹之情，而对韩仲止则是充满了敬重与赞誉，认为他能与前贤相提并论，表达出对韩仲止的高度认可。在意境营造方面，诗中提到的‘茶山竹’和‘南涧泉’，这些自然意象营造出一种清幽、高雅的氛围，同时也带有一丝淡淡的惆怅。主题思想上，主要是表达对韩仲止的敬重以及通过古今对比，突显韩仲止的贤能。

速览

《寄韩仲止主簿 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为赞贤能、怀往昔、敬慕情、用对比。旧来绝叹茶山竹，今日重悲南涧泉。 儒雅风流真不愧，两贤真可作三贤。