至邑有感二首 其一

译文

往日朱弦弹奏出美妙歌声，随着岁月频繁更替感慨易生。只有锦江桥下的流水，相逢时依旧像过去一样清澈。

注释

朱弦

用熟丝制的琴弦，泛指琴瑟等弦乐器。

频更

频繁更替。

感易

容易产生感慨。

锦江

在四川，这里是特指的一条江。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比。往昔的‘朱弦被歌声’与如今的‘岁月频更感易生’形成鲜明对比，过去的美好与现在的易生感慨相对照，突出了时光流转带来的变化。在意境营造上，通过描写锦江桥下不变的清水，营造出一种恒定、宁静的意境。在情感表达方面，诗人既有对岁月变迁的感慨之情，又从江水的不变中流露出一种对往昔美好的怀念。主题思想围绕着时光易逝而有些事物依然如故展开，诗人借江水表达出尽管岁月更迭，人事变幻，但仍有一些永恒的东西值得人们珍视。

速览

《至邑有感二首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为感时伤逝、借景抒情、今昔对比、怀念往昔。朱弦昔日被歌声，岁月频更感易生。 唯有锦江桥下水，相逢不改旧时清。