逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句追送 其五

译文

我已经归来但你还没有回家，送你走让我不住地叹息。送你时叹息还算是小事，最想念的是阿庆咿咿呀呀说话的样子。

注释

逸

这里可能是一个人的名字。

婺女

古星名，即女宿，在今浙江金华一带，婺女之行即前往金华等地的行程。婺，wù。

郭

城郭，外城。

叹嗟

叹息，嗟叹。

阿庆

可能是一个人的昵称或者小名。

咿哑

形容小孩子学说话的声音。咿，yī。哑，yā。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了层层递进的手法。先叙述自己归来而对方未归，从而引发送别的叹嗟，这是第一层情感的表达；接着说叹嗟还可忍受，进一步引出最想念阿庆咿哑学语的样子，将情感层层推进，更加深入地表达出对亲人或者友人的思念之情。在意境营造上，营造出一种略带惆怅、思念的氛围，简单的叙述勾勒出离别的场景以及内心深处的想念。主题思想围绕着离别与思念展开，通过对送别的描述以及对阿庆的思念，表现出对离人的牵挂和内心的不舍。情感表达质朴而真切，没有华丽的辞藻，却能让人感受到那种深深的眷恋。

速览

《逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句追送 其五》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为送别、思念、质朴、递进。我归犹尔未还家，送汝令人重叹嗟。 送汝叹嗟犹自可，最思阿庆语咿哑。