从礼折花携具见过且赋二诗 其二

译文

这美好的花朵价值千金也不为过，只适合隐藏在绣着芙蓉的屏风后面。如今调笑打趣的样子很像年少的时候，但那虚妄的心如今已经层层退去了。

注释

当价

相称的价值。当，dàng，匹配、相称。

屏隠

隐藏于屏风之后。屏，píng，屏风。

妄心

虚妄不实的心念。

重重

一层又一层，形容很多。重，chóng，重复、多层的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘花好千金未当价’运用夸张手法，强调花的美好珍贵。‘只宜屏隠绣芙蓉’描绘出花的美好与一种适宜的环境，有一种静谧优雅的意境。在情感表达方面，诗人通过对花的态度和对自身年少时与现在的对比，表达出一种时光流逝后的心境变化。年少时充满调笑、有妄心，而现在妄心已退，体现出一种历经世事的沉稳与淡然。主题思想围绕着对花的赏鉴以及对自身成长变化的感慨展开，借花的美好珍贵与自身心境变化的对照，烘托出一种略带沧桑感的平静氛围。

速览

《从礼折花携具见过且赋二诗 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为咏物、感慨、今昔、淡雅。花好千金未当价，只宜屏隠绣芙蓉。 调笑颇似年少日，妄心今已退重重。