题船子和尚图

译文

即使有钓丝也没有时间去施展，痴迷的鱼儿想要吞下月亮自然会惊恐疑惑。在旁边观看的人不要兴起风波的想法，和人间相比这还不算危险呢。

注释

丝纶

钓丝，常用来指代钓鱼工具。

暇

空闲，读音为xiá。

痴

愚笨、无知的样子。

风波

这里指事端、纠纷。

赏析

从文学手法上看，首句‘纵有丝纶不暇施’设下悬念，让人好奇为何有钓具却无暇使用。‘痴鱼吞月自惊疑’运用奇特的想象，将鱼吞月这一违背常理的行为描绘出来，‘痴’字生动地写出鱼的状态，而‘自惊疑’则赋予鱼以人的情感，这种拟人手法增添了画面的诙谐感与奇幻色彩。在情感表达方面，诗人通过对鱼吞月这一现象的描写，暗喻尘世中人们的盲目追求，有一定的嘲讽意味。在意境营造上，诗中构建了一幅鱼欲吞月的奇特画面，营造出一种荒诞又带有警示性的氛围。主题思想上，后两句‘旁观莫作风波想，比著人间未是危’点明主旨，告诫人们不要无端生事，同时也感慨人间的危险更甚于鱼吞月这样看似荒诞的场景，体现出诗人对人间世事复杂、危险的深刻认识。

速览

《题船子和尚图》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为讽喻、奇想、拟人、警示。纵有丝纶不暇施，痴鱼吞月自惊疑。 旁观莫作风波想，比著人间未是危。