午过无锡明日五更到平江门外

译文

中午过后经过无锡，明日五更时分就将到达平江门外。百里水路行船，太阳还未到中天，惠山忽然呈现出重重叠叠的紫翠之色。姑苏城外的枫林寺，半夜已经过了却听到早晨的钟声。

注释

惠山

山名，在江苏无锡。

姑苏

苏州的别称。

枫林寺

位于姑苏城外的寺庙。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描手法，简洁明快地勾勒出旅程中的所见所闻。如“百里风帆日未中，惠山紫翠忽重重”，直白地描绘出白天行船时所见的景色，风帆、惠山的色彩和形态跃然纸上。在情感表达上，诗人以一种较为平静的心态记录行程中的景致，有一种淡淡的羁旅之感，但并不浓烈，更多的是对沿途风景的细致观察与欣赏。在意境营造方面，通过对惠山的色彩描写以及半夜听到晓钟这种时间的错乱感，营造出一种空灵又略带奇幻的意境。主题思想上，主要是记录旅途行程中的见闻，展现了江南水乡的风光和独特的地理风貌。

速览

《午过无锡明日五更到平江门外》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为羁旅诗、写景、白描、江南。百里风帆日未中，惠山紫翠忽重重。 姑苏城外枫林寺，夜半已过闻晓钟。