往时

译文

过去曾经听说严州的水患严重，试着到曾经流经的地方寻找旧日的痕迹。仍然还有木筏停靠在古老的树木旁边，可叹那万千山谷的水势如同要把一切吞并。

注释

严州

古地名

浮槎

木筏。浮，漂浮；槎（chá），木筏

万壑

众多的山谷。壑（hè），山谷

赏析

这首诗在文学手法上较为平实简洁。从意境营造来看，前两句通过‘往时听说’引出严州水的话题，然后‘试向经行觅旧痕’，一种探寻往昔痕迹的氛围油然而生，给人一种沧桑感和对过去的追溯感。后两句‘尚有浮槎栖古木，可怜万壑势并吞’，通过描写尚存的浮槎与古木，展现出一种历经岁月后的残留景象，而‘万壑势并吞’则描绘出宏大而汹涌的水势，形成一种宏大与渺小的对比，增强了画面感和冲击力。在情感表达上，既有对往昔严州水患的好奇与探究，也有对眼前景象所蕴含的那种岁月沧桑、自然力量强大的感叹。主题思想围绕着对严州水患的追溯以及对自然景象背后的历史感和自然力量的思索。

速览

《往时》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为叙事、感怀、探古、写景。往时听说严州水，试向经行觅旧痕。 尚有浮槎栖古木，可怜万壑势并吞。