梅花十绝句 其五

译文

桃花和李花纷纷挤在市井的门口（争奇斗艳以博取名利），哪里知道幽静山谷里有美好的佳人（指梅花）。不要嗟叹像玉粒（喻梅花）这样美好的事物始终没有伴侣，可是又有谁能像温太真（温峤）那样真正识得人物（梅花）的美好呢？

注释

倚市门

指娼妓卖笑。这里用来形容桃李在市井中争艳以博取名利，有轻贱、趋俗之意。

佳人

美好的人，这里指梅花。

嗟

叹息，嗟叹。jiē。

玉粒

这里喻指梅花，把梅花比作玉粒，形容其美好珍贵。

温太真

即温峤，字太真。这里是用温峤善于识人的典故，来感慨梅花没有像温峤这样能赏识它的人。

赏析

这首诗运用了对比和用典的写作手法。在意境上，通过描绘桃李于市井喧闹争艳，与幽谷梅花的幽独形成鲜明对比，营造出清幽、脱俗的意境。从情感表达来看，诗人对梅花有着深深的喜爱与赞赏，对其幽居山谷，不被众人赏识的境遇感到惋惜，同时也借此表达出对高洁品质的向往和对世俗逐利的不屑。主题思想上，借梅花自比或喻指那些有高洁品质却不被世俗理解的人，表达出一种孤芳自赏又渴望知音的情怀。

速览

《梅花十绝句 其五》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为托物言志、对比、高洁、幽独。桃李纷纷倚市门，岂知幽谷有佳人。 莫嗟玉粒终无偶，人物谁知温太真。