成父居于普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近易榜曰发深省衡州舅氏书之仆为赋四小诗以发深省斋为韵 其一

译文

瓦砾又能知道什么呢，却还像在滔滔不绝地说法。何况在这空旷的钟楼之中，谁能不有所启发呢？

注释

瓦砾

破碎的砖头瓦片。

咄咄

表示感慨、惊异等语气，这里形容瓦砾仿佛在说话的样子，读音：duō duō

空洞

物体内部的窟窿，这里形容空间，也可表示空虚而无内涵。

赏析

从文学手法上看，首句以‘瓦砾何所知’的反问开篇，引出看似无知的瓦砾却有着仿佛‘说法’的神奇之处，运用了拟人手法赋予瓦砾以人的行为，将静态的瓦砾写得生动起来。次句的‘说法犹咄咄’承接上句，‘咄咄’一词形象地描绘出瓦砾似乎在滔滔不绝地诉说的样子。在意境营造方面，‘空洞’一词描绘出普宁寺钟楼之下的空间感，给人一种静谧而深邃的氛围，让人联想到在这样的空间里，容易产生思考和感悟。在情感表达上，诗人通过对瓦砾的描写，表达出一种对周围事物能够给人启发的感叹。主题思想围绕着在日常事物中发现启发展开，即使是平凡如瓦砾，在特定的环境下也能带给人思考。

速览

《成父居于普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近易榜曰发深省衡州舅氏书之仆为赋四小诗以发深省斋为韵 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为感物兴怀、托物言志、抒情、幽思。瓦砾何所知，说法犹咄咄。 况此空洞中，孰能无启发。