独行五首 其一

译文

心中所思念的人始终未能相见，心中满是忧愁。试着到江边垂钓，却害怕钓起双鲤鱼（古人常以双鲤鱼代指书信，这里表示害怕得到思念之人的消息）。

注释

渺渺

悠远渺茫的样子

政

通‘正’，正好，恰好。拼音：zhèng

双鲤鱼

古人常将书信结成双鲤形状，这里代指书信，有典故出处，出自古乐府《饮马长城窟行》‘客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。’

赏析

这首诗意境孤寂且忧愁。在写作手法上，首句‘所思终不见’直接点明主题，直白地说出思念之人见不到的无奈。‘渺渺政愁余’中‘渺渺’一词给人一种悠远渺茫之感，加强了忧愁的氛围，‘政’通‘正’，更强调了愁绪正浓。诗人用江头垂钓这一行为来侧面烘托内心的矛盾情感，想知道思念之人的消息，却又害怕真的得到消息。情感表达上，整首诗都弥漫着对思念之人深深的思念和无法相见的愁苦。主题思想围绕着思念与愁绪展开，通过简单的场景描写和心理描写，生动地传达出那种求而不得的惆怅。

速览

《独行五首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为思念、愁苦、孤寂、抒情。所思终不见，渺渺政愁余。 试向江头钓，怕逢双鲤鱼。