访新城宰

译文

野花散发着细细的香气，绿树成荫，风吹在远行之人的衣衫上，暑气还比较轻微。流水潺潺作响如同在学说话，杂乱的山峰众多，不知道它们的名字。柘树林里叶子落尽，蚕刚刚成熟，在麦田的小路上行走，雉鸡也不惊慌飞走。暂且停下竹轿稍微询问当地风俗，儿童也都说长官清廉。

注释

著

此处读zhuó，接触、挨上的意思。

柘

zhè，一种落叶灌木或小乔木。

篮舆

古代供人乘坐的交通工具，类似轿子。

问俗

访问风俗。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联通过视觉和触觉描写，描绘出野花飘香、绿树成荫、风拂征衫的景象，营造出一种清新自然的氛围。颔联中‘流水有声如学语，乱山无数不知名’采用了拟人的手法，赋予流水以学语的动作，生动形象，同时通过描写乱山不知名，展现出一种自然的野趣。颈联通过‘柘林叶尽蚕初熟，麦陇人行雉不惊’的景象描写，从侧面反映出当地的农事活动和生态环境。在情感表达方面，诗人通过对新城当地自然风光和风土人情的描写，表现出对这里的喜爱之情。而诗的尾联通过儿童之口说出‘长官清’，侧面烘托出新城宰为官清廉，也表达了诗人对新城宰的赞赏之情。在意境营造上，全诗营造出一种清新、宁静、和谐的乡村意境。主题思想上，既展现了新城的自然风貌与民俗风情，又体现了对清廉官员的肯定。

速览

《访新城宰》是宋代诗人万俟绍之的作品，主题为写景、乡村、喜爱、清廉。野花香细绿阴成，风著征衫暑尚轻。 流水有声如学语，乱山无数不知名。 柘林叶尽蚕初熟，麦陇人行雉不惊。 少驻篮舆聊问俗，…