句 其一九

译文

生平中的忧愁患难都已经经历遍了。

注释

谙

熟悉，这里引申为经历，读音为ān

偿

偿还，这里可理解为承受、经历

徧

同‘遍’，全面、到处的意思，读音为biàn

赏析

从文学手法上看，此句直接抒情，没有过多的修饰，以一种简洁明快的方式表达出内心的情感。在情感表达方面，‘平生忧患’直接点明了诗人经历过许多忧愁与患难，‘谙偿徧’则强调了这种经历的普遍性，表现出一种历经沧桑后的感慨。在意境上，能让读者感受到诗人内心深沉的疲惫与对生活苦难的喟叹。主题思想围绕着诗人对自己坎坷经历的回顾与总结，反映出人生的不易。

速览

《句 其一九》是宋代诗人张釜的作品，主题为直抒胸臆、沧桑感、抒情、感慨。平生忧患谙偿徧。