宿翁灵舒幽居期赵紫芝不至

译文

江城刚刚下过一场雨，夜晚的秋意变得浓重起来。蟋蟀的叫声转移到捣衣石旁，萤火虫的光亮从瓦松间透出。月亮缓慢移动，天快要亮了，画角声停歇就听到钟声传来。我又起身在庭院里走动，思念你啊，怨恨重重。

注释

蛩

蟋蟀，qióng

砧石

捣衣石，古代妇女常在其上捣衣。

瓦松

一种生长在瓦缝中的植物。

角

画角，古代军中的一种乐器，这里可能泛指号角声。

赏析

从文学手法上看，此诗主要运用了以景衬情的手法。诗的前六句通过描写一系列的秋夜之景，如雨后秋气浓、蛩响、萤光、月迟、角尽闻钟等，从视觉、听觉等多个角度勾勒出一幅秋夜清幽冷寂的画面。在意境营造上，成功地营造出一种孤寂、清冷的秋夜氛围。在情感表达方面，作者通过写景层层铺垫，最后引出‘思君恨几重’，将思念友人不至的惆怅与遗憾之情抒发得深沉而含蓄。主题思想上，表达了对友人的思念之情以及友人未按时到来的失落之感。

速览

《宿翁灵舒幽居期赵紫芝不至》是宋代诗人徐照的作品，主题为思友诗、秋夜景、以景衬情、清冷意境。江城过一雨，秋气入宵浓。 蛩响移砧石，萤光出瓦松。 月迟将近晓，角尽即闻钟。 又起行庭际，思君恨几重。