题丁少瞻林园

译文

州郡远在低岭之外，（我）前来游览这座林园。道路已不是当初栽种树木时的模样，厅堂建成了还没有命名。药苗像草一样生长着，山岩间的水流清澈地注入池塘。想要知道我思念你的心意，不时听到鹤叫一声。

注释

瞻

往上或往前看。这里为人名中的字。

溜

liù，水流。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明地点与前来林园的行为，简洁明了地开启全诗。颔联通过描写道路与初栽树的变化、堂成无名的状态，从细节处展现出林园的情况，对比中体现出时光的流转和一种自然随意的氛围。颈联描绘林园中的药苗和岩溜，采用白描手法，以“如草长”写出药苗的生机，“入池清”写出岩溜的清澈，画面感十足。从情感表达而言，尾联“欲识怀君意，时闻鹤一鸣”点明主旨，以鹤鸣来暗示自己对丁少瞻的思念之情，含蓄而深沉。在意境营造上，诗中构建出一个静谧、自然、富有生机的林园景象，道路、堂屋、药苗、岩溜、鹤鸣等元素组合在一起，充满田园之趣。主题思想围绕着对林园的游览和对友人的思念展开，借林园之景抒情，将个人情感与林园的景致相融合。

速览

《题丁少瞻林园》是宋代诗人徐照的作品，主题为访友、写景、抒情、田园。州分低岭外，来向此园行。 路改初栽树，堂成未有名。 药苗如草长，岩溜入池清。 欲识怀君意，时闻鹤一鸣。