露

译文

站立久了衣服的前襟就被露水沾湿，露水是空气中的水汽凝结而成的。露水的光泽凝结在兰叶上让兰叶显得滑腻，寒冷逼迫得鹤在阴凉处更觉清冷。又感觉离下霜的日子近了，露水还能够朝着太阳闪烁明亮的光泽。只知道在汉宫内，有千尺高的铜柱（承接露水）。

注释

润

沾湿、潮湿。

腻

光滑、滑腻。

逼

逼迫、迫使。

金茎

铜柱，汉武帝时建章宫有铜柱，高二十丈，上有仙人承露盘。

赏析

从文学手法上看，首联直叙露水形成的现象，简单而直接，‘立久’点明时间过程，‘气结成’解释露水成因，朴素的描写奠定全诗写实的基调。颔联运用细节描写，通过描写兰叶因露水而‘腻’、鹤在露水下的阴凉处更‘清’，从侧面烘托出露水的特质，一‘腻’一‘清’，用词精准且富有画面感。颈联中‘又觉’‘犹能’等词的使用，赋予露水以动态的时间感和顽强的生命力，在霜将至时仍能向日闪耀。尾联通过提及汉宫金茎承接露水这一典故，将思绪从眼前的露水延伸到历史文化之中，拓宽了诗歌的意境和内涵。在情感表达方面，诗人对露水的描写较为客观冷静，没有明显的主观喜好偏向，更多的是一种细致的观察与描述。在意境营造上，全诗构建出一种清冷、静谧的氛围，无论是沾湿衣襟的露、兰叶上的露还是鹤阴下的露，都让人感觉置身于清冷的清晨。主题思想围绕着对露水的细致观察与描述展开，同时借助典故体现出历史文化的底蕴。

速览

《露》是宋代诗人徐照的作品，主题为状物、写实、清冷、细致。立久衣襟润，空中气结成。 光凝兰叶腻，冷逼鹤阴清。 又觉为霜近，犹能向日明。 惟知汉宫内，千尺有金茎。