南岳万年松

译文

它的高度不过两丈，枝干盘曲弯折有几枝悬空。两棵树有一棵已经死去，多年来被称为万年松。松节坚硬完全如同化石，树根被蛀蚀部分满是泉水。就可以招来琴音感悟，与它相同用笔墨来传扬。

注释

盘折

弯曲。

蠹

蛀蚀。拼音：dù

盛

充满。

招

引来。

悟

感悟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如“所高无二丈，盘折数枝悬”，简单几笔勾勒出万年松的形态，直观地呈现出松树不高且枝干盘曲的外貌特征。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对万年松的一种复杂情感，既有对其坚韧不拔的赞赏，从“节坚全化石”可看出松树气节之坚，又有对其历经沧桑、一树已死的惋惜。在意境营造上，通过描述松树的形态、生死状况、独特之处如根蠹半盛泉等，营造出一种古老、苍凉而又带有坚韧气息的意境。主题思想上，诗人以万年松为载体，可能旨在表达对生命的思考，对坚韧不拔品质的崇敬，以及对岁月沧桑变化的感慨。

速览

《南岳万年松》是宋代诗人徐照的作品，主题为状物、感慨、坚韧、白描。所高无二丈，盘折数枝悬。 两树死一树，多年言万年。 节坚全化石，根蠹半盛泉。 便可招琴悟，相同把笔传。