浄光山四咏呈水心先生 会景轩

译文

看不到太阳从东边升起，西边的原野雨过天晴。随着时间推移看到景色各异，风物写入诗中显得清新。站立许久飞云渐渐消散，站得高了感觉与飞离的鸟儿齐平。石峰在什么地方呢，归乡之思忽然产生。

注释

浄

同‘净’，干净、洁净。[jìng]

逐时

随时；按时间顺序。

风物

风景和物品，这里指景色。

归思

回乡的思绪。

赏析

这首诗在文学手法上，注重白描，如‘不见日东上，西原雨一晴。逐时看景异，风物入诗清。’简单勾勒出雨后初晴，不同时间景色变化的画面，给读者以直观的感受。在情感表达方面，前几句描写景色，最后一句‘归思忽然生’则笔锋一转，点明思乡之情，由景入情，过渡自然。在意境营造上，描绘出一幅雨后晴空下，诗人登高望远的画面，清新自然又略带寂寥之感。主题思想上，表面是写登高观景的所见所感，实则重点在最后表达自己的思乡情怀。整体风格较为淡雅，用词简洁却能准确传达出景色的神韵和内心的情感。

速览

《浄光山四咏呈水心先生 会景轩》是宋代诗人徐照的作品，主题为思乡、写景、白描、淡雅。不见日东上，西原雨一晴。 逐时看景异，风物入诗清。 立久飞云灭，身高去鸟平。 石峰何处是，归思忽然生。