游雁荡山 灵峰

译文

我来到这里没有说一句话，悠闲地辨认往昔游览的踪迹。是谁种下了路旁的树木，却遮蔽了山上的山峰。潭水干涸，沉在潭底的石头显露出来，人站在那里，惊起离去的禽鸟。樵夫说起仙桥十分险峻，于是我便思念起在上封（山）的情景。

注释

樵

qiáo，砍柴的人

禽

鸟类的通称

踪

zōng，踪迹

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘潭干沉石露，人立去禽冲’，简洁而生动地描绘出潭水干涸、石头露出、人惊飞禽鸟的画面，不加修饰却富有画面感。在情感表达方面，诗人通过‘我来无一语，闲认昔游踪’表达出一种闲适与淡淡的怀旧之情。意境营造上，诗中描绘的雁荡山灵峰的景象，有路旁树、山上峰、干涸潭中的沉石、惊飞的禽鸟等，整体营造出一种静谧又带有自然生机的意境。主题思想上，诗人在游览雁荡山灵峰的过程中，既在追忆往昔的游历，又对眼前的自然景色进行描绘与感受，展现出对自然山水的喜爱以及在山水间的悠然自得。

速览

《游雁荡山 灵峰》是宋代诗人徐照的作品，主题为闲适、写景、怀旧、白描。我来无一语，闲认昔游踪。 谁种路傍树，却遮山上峰。 潭干沉石露，人立去禽冲。 樵说仙桥险，因思在上封。