陈待制五月十四日生朝

译文

太阳的车驾在仲夏缓缓前行，诞生贤才使国家安宁。隔夜月亮将要圆满，湿热的雨刚刚停歇。（他的家族）分支来自沩水，蕴含着德行之星般的神韵。高楼仿若与造物主相接，雄健的笔触能倾写沧海。在几个郡里流布威望和恩泽，如今的人都认识他的典范。出行只带一只鹤相伴，桌案上堆满众多经典。说话正直言辞豪迈，内心平和鬓发更加乌黑。就要在朝为官担当重任，不会被允许留在山林郊野。挖掘石头遇到云母，栽种松树长出茯苓。乌龟栖息在莲叶之上，您将会享有千年的寿命。

注释

羲辔

羲和驾驭的马，这里代指太阳的车驾。羲，xī；辔，pèi。

蟾

蟾蜍，这里代指月亮。

溽

湿润、闷热。rù。

沩水

水名。

德星

古以景星、岁星等为德星，认为它们象征祥瑞。

鼎铉

鼎，古代烹煮用的器物，一般三足两耳；铉，xuàn，鼎耳，用来扛鼎的器具。这里喻指宰相等执政大臣。

林坰

郊野。坰，jiōng。

斸

挖、掘。zhú。

茯苓

一种菌类植物。

赏析

从文学手法上看，首联‘羲辔迟中夏，生贤国世宁’运用了比兴手法，以‘羲辔迟中夏’兴起下文对贤才诞生的赞美，把太阳车驾的缓慢行进与贤才诞生相联系，富有想象力。颔联‘隔宵蟾欲满，经溽雨初停’通过描写将满的月亮和刚停的溽雨，营造出一种清新而又充满生机的氛围，以景衬人。颈联‘分派来沩水，储神应德星’在介绍人物家族渊源的同时，以‘德星’这样带有祥瑞之意的意象来衬托人物的不凡。

在情感表达方面，诗中充满了对陈待制的崇敬和赞美之情，如‘几郡流威惠，今人识典刑’等句，表达出他在多地施威惠，被人视为典范。同时也有对他入朝为官有所作为的期待，‘即须调鼎铉，未许在林坰’体现了这种积极入世的期待。在意境营造上，诗中有自然景象的描写，如月亮、雨等，也有神话意象如‘德星’等，两者相融合，构建出一种既现实又带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着对陈待制的生辰祝贺、赞美其贤能以及期待他的仕途发展展开。

速览

《陈待制五月十四日生朝》是宋代诗人徐照的作品，主题为祝寿、赞美、写景、贤才。羲辔迟中夏，生贤国世宁。 隔宵蟾欲满，经溽雨初停。 分派来沩水，储神应德星。 高楼参造物，健笔倒沧冥。 几郡流威惠，今…