巫山神女庙
巫山十二郁苍苍,片石亭亭号女郎。
晓雾乍开疑卷幔,山花欲谢似残妆。
星河好夜闻清佩,云雨归时带异香。
何事神仙九天上,人间来就楚襄王。
晓雾乍开疑卷幔,山花欲谢似残妆。
星河好夜闻清佩,云雨归时带异香。
何事神仙九天上,人间来就楚襄王。
译文
巫山十二峰郁郁苍苍,那块亭亭的石头被称为神女。清晨雾气刚刚散开像是帷幕卷起,山花将要凋谢好似残败的妆容。在美好的夜晚仿佛能听到银河边传来清脆的玉佩声,云雨归来之时带着奇异的香气。为什么神仙在九天之上,却到人间与楚襄王相会呢。
注释
- 郁苍苍
- 形容草木苍翠茂盛的样子
- 片石
- 这里指巫山神女峰的山石
- 乍
- 刚刚,起初。zhà
- 幔
- 帐幕。màn
- 清佩
- 清脆的玉佩声
- 异香
- 奇异的香气
- 就
- 靠近,这里指与楚襄王相会。jiù
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻和联想的手法。如‘晓雾乍开疑卷幔,山花欲谢似残妆’,将晓雾散开比作卷幔,把将谢的山花比作残妆,生动形象地描绘出巫山神女庙周围的景象,营造出一种神秘而略带凄美、虚幻的意境。在情感表达方面,诗人对巫山神女的传说有着好奇与疑惑,既有对神女形象的神往,又对神女下凡与楚襄王相会之事感到不解。从主题思想来看,通过对巫山神女庙景色的描写以及对神女传说的提及,探讨了神仙与凡人之间的关系这一神秘而引人遐想的主题。诗中通过对景色细致的描写,如描写雾、山花、星河等,烘托出一种空灵、神秘的氛围,使得神女的形象更加神秘莫测。
速览
《巫山神女庙》是唐代诗人刘禹锡的作品,主题为写景、神话、疑惑、神秘。巫山十二郁苍苍,片石亭亭号女郎。 晓雾乍开疑卷幔,山花欲谢似残妆。 星河好夜闻清佩,云雨归时带异香。 何事神仙九天上,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品