华亭百咏 圆珠庵

译文

禅定结束后四周之人声寂静，缭绕鼻端的是碧莲的香气。却把那顺着屋檐的月光认作，摩尼宝珠发出的夜光。

注释

定

这里指禅定，是佛教修行者的一种静坐冥想的状态。

循

顺着，沿着。

簷

同‘檐’，屋檐。读音：yán

摩尼

摩尼宝珠，是一种传说中的宝珠，具有光明的象征意义。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以动衬静的手法，前两句中‘定回人寂静’先营造出一种静谧的氛围，然后以‘绕鼻碧莲香’的嗅觉描写来丰富这种静谧环境中的细节，动静相衬。在情感表达方面，诗中透着一种宁静祥和之感，通过描写庵中的寂静和莲香、月光等景象，传达出一种远离尘世喧嚣的闲适之情。在意境营造上，通过寂静、莲香、檐月等意象，构建出一个清幽、神秘且带有禅意的庵堂环境。主题思想上，主要展现了圆珠庵的宁静氛围以及禅意的境界，表现出诗人对这种宁静禅境的欣赏与向往。

速览

《华亭百咏 圆珠庵》是宋代诗人许尚的作品，主题为写庵堂、宁静、禅意、嗅觉描写。定回人寂静，绕鼻碧莲香。 却认循簷月，摩尼发夜光。