白鹰

译文

白鹰的羽毛色彩斑斓就像白色的纻布裁剪而成，在马前被托举出来它也不会惊慌猜疑。轻轻地将它抛向天空，它一声呼啸便直冲入云间，又大喝三声俯冲掠地而来。它那像绿玉一样的嘴啄得鸡脑袋破碎，黑色的利爪把兔子的心脏都抓开。都是因为它善于捕捉活物，所以人人都说它很英俊啊。

注释

斒斓

色彩错杂灿烂的样子。bān lán

纻

一种麻属植物，这里指用纻织成的布。zhù

擎

向上托、举。qíng

觜

鸟兽的嘴。zuǐ

攒

积聚，这里指啄。cuán

擘

分开，这里指抓开。bò

搦

捕捉。nuò

赏析

这首诗在意境上描绘出白鹰矫健勇猛的形象，展现出一种充满生机与野性的画面。从写作手法来看，首联通过描写白鹰的外貌和它的镇定，为下文其矫健的行为做铺垫。颔联采用动作描写，‘轻抛’‘入云去’‘喝杀三声’‘掠地来’这一系列的动作描写，生动地展现出白鹰飞翔时的迅猛和灵动。颈联通过描写白鹰捕食鸡和兔时的凶狠，进一步强化它的矫健形象，这里使用了细节描写，如‘绿玉觜攒’‘玄金爪擘’，将白鹰捕食的画面栩栩如生地呈现出来。情感表达上，诗人对白鹰既有赞赏其矫健勇猛的一面，也有对它捕杀生灵的一种复杂态度。主题思想方面，表面上是在写白鹰的俊逸勇猛，实则也透露出对自然界中弱肉强食现象的一种思考。

速览

《白鹰》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为写物、矫健、生动、捕食。毛羽斒斓白纻裁，马前擎出不惊猜。 轻抛一点入云去，喝杀三声掠地来。 绿玉觜攒鸡脑破，玄金爪擘兔心开。 都缘解搦生灵物，…