买剑

译文

衣袖中携带着一把三尺长的锋利宝剑，试着和豪杰之士谈论它的优劣。剑的锋芒闪烁如同冰雪在游走，剑鞘激烈舞动仿佛裹挟着风烟。它能斩断蛟龙、截开犀角，展现出神奇的威力，映照人时切玉的光芒连续不断。往昔欧冶子不再出现，纯钩、磐郢这样的名剑也只是空有其名地流传。越王如果没有遇到薛烛（能识剑之人），又怎会愿意捐出万户骏马（来换剑）。物品虽然有价格但美玉（这里代指宝剑）却是无价的，美玉遇到识货的人就越发精美新鲜。主人得到这把剑后也自觉豪壮，将它层层包裹珍视珍藏，轻视万贯钱财。何时佩戴此剑击退戎羌，定能使沙漠上不再有兵器（战争）。

注释

铦

锋利，读音为xiān

靶鞘

剑鞘，‘靶’此处指剑把。鞘，读音为qiào

拏

持、拿，此处可理解为舞动，读音为ná

断蛟截犀

斩断蛟龙、截开犀角，形容宝剑威力巨大，为古代宝剑的传奇功能，是一种夸张的描写

欧冶

欧冶子，春秋时期著名铸剑师

纯钩

古代宝剑名

磐郢

古代宝剑名

薛烛

春秋时越国人，善于相剑

戈鋋

泛指兵器，‘鋋’读音为chán

赏析

这首诗在意境上营造出一种豪迈且带有神秘色彩的氛围。诗中描绘宝剑的锋芒、剑鞘的舞动等画面，仿佛将读者带入一个充满侠气与奇幻的世界。在写作手法上，多处运用夸张与想象，如‘锋铓闪烁走冰雪，靶鞘激烈拏风烟。断蛟截犀挺灵怪，照人切玉光牵聨’，通过对宝剑威力的极度夸张描写，展现宝剑的非凡。情感表达上，诗人对宝剑充满崇敬与喜爱，同时也寄托了一种希望宝剑能在抵御外敌、保家卫国方面发挥作用的情怀。主题思想围绕宝剑展开，阐述了宝剑的珍贵、宝剑与识剑之人的关系以及宝剑的潜在价值等。

速览

《买剑》是宋代诗人张炜的作品，主题为咏物、豪迈、剑文化、托物言志。袖携一剑三尺铦，试与豪士论丑妍。 锋铓闪烁走冰雪，靶鞘激烈拏风烟。 断蛟截犀挺灵怪，照人切玉光牵聨。 昔时欧冶不再岀，…